为什么用“Z”来表示熟睡?
人气:
【字体:大 中 小】
发布时间:2008-09-21 12:52:08
>>>>>>>>提问休 闲 居 编 辑
>>>>>>>>休闲养生网回答:
z是出于doze(打瞌睡)、snooze(小睡) 二字,也有人说z是模拟鼾声。无论如何,俚语常以zizz指「睡觉」,作名词、动词都可以。
西方漫画常以zzz表示画中人物在睡觉。有人说z是出于doze(打瞌睡)、snooze(小睡)二字,也有人说z是模拟鼾声。有人可能会以为Z的念法有些像打呼声,所以在睡觉的卡通人物上才有ZZZ。
其实Z是代表疲劳,LAZY是英文疲劳的意思,Z就是取英文的LAZY里面的Z。
因为Z是英文的最后一个字母,而睡眠又是一天的结束(扣除午觉不谈),此外,Z像是人弯腿睡觉的姿势,所以用Z来连结睡眠状态是满贴切的。至于为何N也是那个写法,而不选N,因为Z是N躺下来,所以选择Z代表睡眠更妥当,另外一种说法是说跟打呼声很相近,所以都用ZZZ来表示这个人属睡觉状态... 这是大家久而久之而有的,漫画中使用是爲了可看性或增加有趣之处!
≡ 查看、发表评论 ≡