·红色警戒2中如何打好韩国
·红色警戒2007是不是命运与...
·谁有红色警戒中过场电影的...
·红色警戒免费下载地址谁知...
·红色警戒怎么联机,也就是...
·红色警戒问题??
·玩单机红色警戒2为什么会...
·求最新版本的红色警戒下载...
·红色警戒老玩家来
·玩红色警戒屏幕突然定住
·红色警戒都有那些扩展任务...
·红色警戒小技巧谁知道呢?
·红色警戒2共和国之辉
·红色警戒2为什么不能玩
·红色警戒2尤里的复仇和共...
·红色警戒可以窗口化玩吗?
·红色警戒2共和国之辉的秘...
·玩红色警戒怎么刷无数钱红...
·求一PS游戏。有个豆子小孩...
·我现在老游新玩恶魔城月下...
·谁有单机游戏《侠盗飞车》...
·空之轨迹SC中文版什么时候...
·三角洲黑鹰坠落个人心得秘...
·骑马与砍杀最好的装备
·洛丹伦灾难后接着战役是什...
·合金装备,神偷下载地址
·圣安地列斯偷盗任务怎么接...
·仙剑3动画没法看
·请问一个关于流星蝴蝶剑的...
·谁知道哪个网站可以下载三...
 
您现在的位置: 休闲居 >> 游戏天堂 >> 劲爆足球 >> 

红色警戒中那些坦克和人,旁白的话谁能告诉我一些?怎么读?什么意思?
  人气: 【字体:
  发布时间:2010-09-29 12:09:36

  >>>>>>>>提问


游 戏 天 堂 编 辑



>>>>>>>>游戏天堂回答:

你好!

借用他人回答

红警中的各种语言配音中文翻译

生产:

没钱了 Insufficient funds
可以造新东西了 New construction options
开始建造建筑物 building
开始生产作战单位 Training
暂停生产 On hold
取消生产 Canceled
生产进行中 目前不接受新的生产指令 Can not comply building in progress
建筑已造好 Construction complete
单位已造好 Unit ready
建筑被卖掉 Structure sold
建筑修理 Repairing
电力不足 生产减缓 Low power
选定主要建筑物(战车工厂/兵营等)Primary building selected


作战:

单位已修好 Unit repaired
单位升级了 Unit promoted
作战单位被灭 Unit lost
(战车工厂/兵营/维修厂)建立新的集结点 New ___ point established
我们的建筑物正遭受攻击 Our base is under attack
援军(空降部队)准备好了 Reinforcements ready
进入该建筑 盗得金钱 Building ininfiltrated cash stolen
进入该建筑 盗得科技 Building ininfiltrated New technology acquired
进入该建筑 敌方电力切断 Building ininfiltrated enemy base power down
进入该建筑 敌方雷达探明 Building ininfiltrated radar subtouched
占领(敌方)建筑 Building captured
占领科技(油井 空降场等)建筑 Tech building captured
(油井 空降场等)建筑被敌占领 Tech building lost
被敌方盗得金钱 Cash stolen
桥梁已修好 Bridge repaired
大兵驻扎建筑物 Structure garrisoned
脱离驻扎建筑物 Structure abandoned
(超级武器)选择目标 Select target
玩家被击败 Player defeated
你胜利了 You are victorious




谭雅:shake it,baby!(炸建筑时喊!)
move now,boss!(是的,老大!)
you`ve gonna order?(你有命令么?)

美国大兵:can~ do!(拖长喊:能搞定!)
All the move!(保持行动!)
Closing in!(接近中!)
Sir,yes sir!(是的,先生!)
Enemy spotted!(遭遇敌人!)

驱逐舰:Man in battlestation!(准备作战!)
order`selvier no headache!(抱怨:“发命令的人自己倒不觉得什么!”)

间谍:operation on the way!(正在行动中!)
You Give me a plan!(给个计划!)
yes commandor!(是的指挥官先生!)

超时空转换:Telegraphing troops arriving in 5,4,3,2,1,Reinforcements have arrived!
(传送部队到达倒记时:5,4,3,2,1,援军到达!—— 任务版)

闪电风暴:lighting storm created!(闪电风暴已经生成!)

苏联矿车:war miner is here!(战斗矿车在此!汗!)

天启坦克:it is the judgement day!(今天就是审判日!)
Soviet power superian!(苏联力量强大无比!)

雷达:Spy plane ready!(侦察机完毕!)

尤里:tell me your wish~(告诉我你在想什么~ )
your mind disclevered!(清除你的个体意识!)

苏联动员兵:Attack it!(攻击吧!)
Yes comrade!(是,同志!)

基洛夫空艇:Giroff Report!(基洛夫刚刚造好.基洛夫报道!)

只找到这些,将就看吧!

谢谢!

≡ 查看、发表评论 ≡